Ecoute la palpitation de l'espace, ce sont les pas de la saison en chaleur
Rumeur d'ailes et de crotales, tambours lointains de l'averse,
crépitation, halètement de la terre
Octavio PAZ - les armes de l'été
Frida KAHLO - autoportrait devant Mexico
Cette oeuvre est une représentation de la vision qu'avait Frida Kahlo des Etats-Unis, "pays des gringos". Elle s'y représente avec le drapeau mexicain à la main et vêtue d'une élégante robe rose, se tenant comme une statue sur un socle, devant un monde divisé en deux. On peut voir le monde mexicain à gauche, plein d'histoire mais surtout déterminé par les forces de la nature et le cycle naturel de la vie, face au monde nord-américain mort, dominé par la technique.
Illustr musicale: Maurice RAVEL - concerto pour la main gauche - Scherzo
« Tout ici est grandiose, monumental, à l’échelle des horizons flamboyants, des monstrueux holocaustes où se consument les corps et s’engloutit l’esprit, des vastes troupeaux humains grimaçant de souffrance et d'angoisse. Et cette fresque colossale, aux dimensions d’un univers calciné, ce sont les cinq doigts de la main senestre, reine des mauvais présages, qui vont en brosser les âpres reliefs. »
— Marguerite Long, Au piano avec Maurice Ravel, Paris, 1971