Il ne faut quâun oeil au vendeur, il en faut cent à lâacheteur
Proverbe néerlandais
Pieter AERTSEN - la vendeuse de legumes
Sur la petite place, au lever de l'aurore, le marché rit joyeux, bruyant, multicolore. Pêle-mêle étalant sur ses tréteaux boiteux, ses fromages, ses fruits, son miel, ses paniers d'oeufs (Albert Samain - le marché). Pieter Aertsen est un des premiers peintres de nature morte, actif a Amsterdam et a Anvers. Ses peintures de marchés sont joyeux. Il est en particulier consideré comme un precurseur de Bruegel.
Illustr musicale: J.S. BACH - cantate Bwv 30 Freue dich erloste Schar - 05 aria alto Kommt ihr
L'aria d'alto est remarquable par sa ritournelle de forme binaire et sa cadence finale « de type blues » ; structurellement, le mouvement est une gavotte, on peut difficilement ne pas penser à un autre air de Bach qui illustre si profondément un état de grâce. Les doux rythmes de la danse sont célestes dans leur progression.