home       retour
brouage.com
N
vendredi 27 décembre 2024 - 09h04rech / rep
publications
oeuvres deja publiees: c'est ici     (liste)

l'art par la musique


COURBET (Gustave), l homme blesse - SIMONE (Nina), ne me quitte pas (Jacques BREL)


Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine. Tranquille.
Il a deux trous rouges au côté droit

Arthur RIMBAUD - Le Dormeur du val

Gustave COURBET - l homme blesse
Courbet glisse une froide réalité dans l’aspect de prime abord calme du tableau, en faisant ressortir sa chemise teintée de sang au niveau de son cœur. Le peintre se représente dans une position ambiguë, entre sensualité et souffrance, entre mort et sommeil lascif, les paupières closes et la tête sensiblement penchée sur le côté. Une épée luit dans la lumière irréelle qui englobe le blessé, laissant comprendre qu’un duel a eu lieu. Au loin, l’aube approche. Courbet fait un véritable portrait de ses états d’esprits, comme une allégorie réelle de ses sentiments et de leur évolution. L’homme blessé apparaît comme le porte-étendard de cette pratique.

Illustration musicale: Nina SIMONE - ne me quitte pas (Jacques BREL)
Ne me quitte pas est une chanson de Jacques Brel, reprise ici par Nina Simone, sur la rupture amoureuse, co-composée avec son pianiste Gérard Jouannest et enregistrée par Brel en 1959. La chanson est écrite après la séparation de Brel et de sa maîtresse Suzanne Gabriello dont il était amoureux depuis 1955 mais qui mit fin à leur relation, Brel refusant de quitter sa femme et ses trois enfants

Ne me quitte pas Il faut oublier
Tout peut s'oublier Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps Des malentendus
Et le temps perdu À savoir comment

Oublier ces heures Qui tuaient parfois
À coups de pourquoi Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas Ne me quitte pas
Ne me quitte pas Ne me quitte pas

Moi, je t'offrirai Des perles de pluie
Venues de pays Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps D'or et de lumière

Je ferai un domaine Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi Où tu seras reine
Ne me quitte pas Ne me quitte pas
Ne me quitte pas Ne me quitte pas

Je t'inventerai Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai De ces amants-là
Qui ont vu deux fois Leurs cœurs s'embraser

Je te raconterai L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas Pu te rencontrer
Ne me quitte pas Ne me quitte pas
Ne me quitte pas Ne me quitte pas

On a vu souvent Rejaillir le feu
De l'ancien volcan Qu'on croyait trop vieux
Il est, paraît-il Des terres brûlées
Donnant plus de blé Qu'un meilleur avril

Et quand vient le soir Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir Ne s'épousent-ils pas?
Ne me quitte pas Ne me quitte pas
Ne me quitte pas Ne me quitte pas

Je ne vais plus pleurer Je ne vais plus parler
Je me cacherai là À te regarder
Danser et sourire Et à t'écouter
Chanter et puis rire

Laisse-moi devenir L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main L'ombre de ton chien
Mais Ne me quitte pas Ne me quitte pas
Ne me quitte pas Ne me quitte pas

Jacques BREL